Langue Russe

Salon européen de l'éducation

Tatiana Dehaye — 2014-11-20T14:26:42Z

Nataliya AKATOVA, responsable des séjours linguistiques en France pour la CEI, projet Globe de France, département de la Ligue de l'enseignement, nous propose l'information suivante :

Pour la promotion du nouveau projet sous le nom de GLOBE de FRANCE,
département de la Ligue de l'enseignement, - programmes éducatifs et
culturels pour les jeunes russes passionnés par le français et la France
(plus d'informations sur le site www.globe-de-france.org), ainsi que l'
établissement de nouveaux partenariats et contacts, nous attendons cette
année une importante délégation russe au Salon européen de
l'éducation, qui ouvrira ses portes du 27 au 30 novembre à Paris Expo
Porte de Versailles, pavillon 7.

Nous accueillons également une classe à spécialité artistique de
l'école moscovite n° 686 avec son spectacle musical От Балды
inspiré du conte de Pouchkine « Conte du Pope et de son ouvrier Ballot »
sous-titré en français dont une représentation est prévue au théâtre
de la Tour des Dames le soir du 28.11 à 20h.

Ainsi j'aimerais vous proposer de venir visiter notre Salon, individuellement, en classes ou en famille, participer au Forum sur la thématique de relations franco-russes : un regard croisé sur l'enseignement du russe en France et du français en Russie le 28.11 de 10h à 12h, suivi d'un débat, et assister au spectacle, dont l'entrée est libre mais se fait sur inscription au voyage@globe-de-france.org (le nombre de place étant limité,).

Ci-joint, l'affiche de ce spectacle.

Vous pouvez également contacter Nataliya AKATOVA au 0650392970

Proposition d'échange scolaire

Tatiana Dehaye — 2014-04-24T18:36:37Z

Elena Kotliar, professeur de français LV2 au gymnasium №3 de la ville de Yaroslavl (niveau collège et lycée), souhaite organiser un échange scolaire avec un établissement français. Elle a déjà l'expérience d'échange scolaire avec le lycée de Mont de Marsan qui n'existe plus suite à l'arrêt de l'enseignement du russe dans cet établissement.
Vous pouvez prendre contact directement avec Elena Kotliar par mail : (...)

- Échanges d'expériences et accompagenemnt didactique

Diaporama « La conquête de l'espace »

Tatiana Dehaye — 2011-01-27T12:44:24Z

Les élèves du lycée Bézout de Nemours ont été lauréats du concours « Projets de mobilités des élèves ». Ils ont présenté le projet « La conquête de l'espace ». Au mois de mai 2010, ils ont effectué un voyage à Moscou avec leur professeur de russe Clair Desacy, et ont réalisé un diaporama au retour de ce voyage. Ce diaporama est divisé en deux parties en raison de son volume.

Ci-joint, les liens vers le site Youtube où vous pouvez visionner ce magnifique travail.

http://www.youtube.com/watch?v=XU78...

http://www.youtube.com/watch?v=VvJR...

Festival du cinéma russe à Honfleur

Tatiana Dehaye — 2010-10-26T13:29:51Z

Le XVIII Festival du cinéma russe à Honfleur aura lieu du 24 au 28 novembre 2010.

Il se déroulera dans le cadre de l'année croisée de la Russie en France et de France en Russie.

Ci-joint, le lien vers le site du festival :
http://kinoglaz.fr/u_fiche_evenement.php?num=773

Exposition temporaire « Victoire ! 1941-1945 : le front russe ».

Tatiana Dehaye — 2010-10-26T13:16:53Z

Jusqu'au 1 décembre 2010 se déroule au Mémorial de Caen une exposition temporaire « Victoire ! 1941-1945 : le front russe ».

Cette exposition aborde la Guerre menée à l'Est qui a conduit à l'écrasement de Berlin et à la fin du régime nazi.

Une journée d'études à l'occasion de cette exposition aura lieu samedi 27 novembre dans le cadre du festival du cinéma russe de Honfleur.

Ci-joint, les liens vers le site du Mémorial de Caen

http://www.memorial-caen.fr/portail/index.php?option=com_content&view=article&id=744&Itemid=468

http://www.memorial-caen.fr/portail/index.php?option=com_content&view=article&id=888:samedi-27-novembre-journee-detudes-historiques&catid=87:10-evenements-agenda-sauf-scientifique&Itemid=743

Exposition « Images de la Russie »

Tatiana Dehaye — 2010-10-26T12:59:48Z

Du 9 au 24 novembre 2010 à la Maison de la Recherches en Sciences Humaines de l'université de Caen aura lieu l'exposition de 150 photos d'artistes contemporains intitulé « Images de la Russie ».

Le vernissage aura lieu mardi 9 novembre à 19 heures.

Ci-joint, l'affiche de l'exposition.

Festival « Regards vers l'Est »

Tatiana Dehaye — 2010-10-25T15:39:42Z

Du 19 octobre au 23 novembre 2010 en Haute Normandie se déroule le festival « Automne en Normandie ».

Cette année, l'équipe du festival nous invite à tourner nos « Regards vers l'Est ».

Ci-joint, le lien vers le site de ce Festival.

http://www.automne-en-normandie.com/fr/spectacles/index

Diaporama « de la petite Russie à la grande Russie »

Tatiana Dehaye — 2010-10-11T20:18:32Z

Les élèves du lycée Edmond Perrier de Tulle ont été lauréats du concours « Projets de mobilités des élèves ». Ils ont présenté le projet « De la petite Russie à la grande Russie ». Du 15 au 22 mai, ils ont effectué un voyage à Moscou avec leur professeur de russe Michèle Astrakhan et ont réalisé un diaporama au retour de ce voyage.

Ci-joint, le lien vers le site du lycée Edmond Perrier à Tulle où vous pouvez visualiser ce diaporama.

http://www.edmondperrier.fr/

Colloque « L'auto-construction de l'image de la Russie et de la France au fil du temps »

Tatiana Dehaye — 2010-09-07T14:09:03Z

Dans le cadre de ses congrès biannuels, L'Association Française des Russisants organise le Colloque « L'auto-construction de l'image de la Russie et de la France au fil du temps » du samedi 13 novembre 2010 (9h 30) au dimanche 14 après-midi à l'université de Caen.

Dimanche matin aura lieu l'Assemblée Générale de l'AFR.

Ci-joints, le bulletin d'inscription au colloque et la liste d'hôtels de Caen se trouvant à proximité du lieu du colloque.

Diaporama d'échange Caen-Saint-Petersbourg

Tatiana Dehaye — 2009-01-28T15:35:43Z

Un diaporama réalisé par les élèves des collèges Henri Brunet et Louis Pasteur à Caen en Normandie qui ont participé à l'échange avec l'école N°170 en 2007-2008

Au mois de novembre 2007, les élèves russes de l'école N°170 sont venus à Caen et ont été reçus par les élèves des collèges Henri Brunet et Louis Pasteur à Caen. Au mois d'avril 2008, les élèves français sont partis à Saint-Petersbourg chez leurs correspondants. Le thème de l'échange était « Le Moyen Age ».

Suite à cet échange, les élèves français ont réalisé un diaporama qui a été récompensé par le Conseil Général du Calvados.

Vous pouvez télécharger ce diaporama en 3 parties à partir de :

http://rapidshare.com/files/1903871...
http://rapidshare.com/files/1896646...
http://rapidshare.com/files/1905850...